*சில பாஷாண, உபரச சரக்குகளின் ஆங்கில பெயர்கள்:*
1) வீரம் - perchloride of mercury
2) பூரம் - bichloride of mercury
3) கற்பூரம் - cinnamomum camphora
4) மனோசிலை - red orphiment
5) அஞ்சனக்கல் - antimony sulphite
6) அப்பிரகம் - mica
7) அரிதாரம் - yellow orphiment
8) இந்துப்பு - sodium chloride impura
9) ரசம் - mercury
10) லிங்கம் - sulphur of mercury
11) கந்தகம் - sulphur
12) கல்நார் - asbestos
13) கல்மதம் - rock alum
14) கற்சுண்ணம் - lime stone
15) காந்தம் - lead stone
16) வெண்காரம் - borax
17) காரீயம் - black lead
18) சவ்வீரம் - bisulphate of mercury
19) சாத்திர பேதி - soft red ocre
20) சாரம் - potash
21) சீனாக்காரம் - alum
22) குந்திரிக்கம் - boswellia serrata
23) துருசு - sulphate of copper
24) தொட்டி பாஷாணம் - type of arsenic
25) பொறிகாரம் - borax
26) பொன்னிமிளை - gold colour bismuth
27) மடல் துத்தம் - sulphate of zinc
28) வங்கம் - lead
29) வெடியுப்பு - potassium nitrate
30) வெள்ளை பாஷாணம் - white arsenic
31) கௌரி பாஷாணம் - yellow arsenic
32) சிலாமதம் - bitumen
33) தாளகம் - orphiment
34) லிங்கம் - mercury sulphide, vermiluri
35) கற்பாஷாணம் - metreorite
36) தீமுருகல் - phosphorus
37) குக்குலு - indian bellium
38) கருப்பு குங்கிலியம் - black dammer, canarius strictum
39) வெள்ளை குங்கிலியம் - conkany reseri, boswellia serrata
40) பூனைக்கண் குங்கிலியம் - cat's eye resin of yellowise brown colour, pistacia lentiscus
41) மைசாட்சி - foreign guggal, balsamoderidron mukal
1) வீரம் - perchloride of mercury
2) பூரம் - bichloride of mercury
3) கற்பூரம் - cinnamomum camphora
4) மனோசிலை - red orphiment
5) அஞ்சனக்கல் - antimony sulphite
6) அப்பிரகம் - mica
7) அரிதாரம் - yellow orphiment
8) இந்துப்பு - sodium chloride impura
9) ரசம் - mercury
10) லிங்கம் - sulphur of mercury
11) கந்தகம் - sulphur
12) கல்நார் - asbestos
13) கல்மதம் - rock alum
14) கற்சுண்ணம் - lime stone
15) காந்தம் - lead stone
16) வெண்காரம் - borax
17) காரீயம் - black lead
18) சவ்வீரம் - bisulphate of mercury
19) சாத்திர பேதி - soft red ocre
20) சாரம் - potash
21) சீனாக்காரம் - alum
22) குந்திரிக்கம் - boswellia serrata
23) துருசு - sulphate of copper
24) தொட்டி பாஷாணம் - type of arsenic
25) பொறிகாரம் - borax
26) பொன்னிமிளை - gold colour bismuth
27) மடல் துத்தம் - sulphate of zinc
28) வங்கம் - lead
29) வெடியுப்பு - potassium nitrate
30) வெள்ளை பாஷாணம் - white arsenic
31) கௌரி பாஷாணம் - yellow arsenic
32) சிலாமதம் - bitumen
33) தாளகம் - orphiment
34) லிங்கம் - mercury sulphide, vermiluri
35) கற்பாஷாணம் - metreorite
36) தீமுருகல் - phosphorus
37) குக்குலு - indian bellium
38) கருப்பு குங்கிலியம் - black dammer, canarius strictum
39) வெள்ளை குங்கிலியம் - conkany reseri, boswellia serrata
40) பூனைக்கண் குங்கிலியம் - cat's eye resin of yellowise brown colour, pistacia lentiscus
41) மைசாட்சி - foreign guggal, balsamoderidron mukal
Thank you very much for this useful information
ReplyDeleteNeed Photo presentation, it is very useful for identify the material which ever is possible.
ReplyDeleteThanks for your vauable work. It will be helpful for future Siddha.
ReplyDeleteDear sir excellent job very very good// dear sir please give me senthooram //chemical name or English name
ReplyDelete